The translate buttons at the side use Altavista Babel Fish for on the fly translations.

An interesting method for on the fly translation that appears to be from your server using .htacess can be found here